コト助くん
私的には、全体的に一歩引いてるからって印象かな
コトハちゃん
コト助くん
コトハちゃん
シクラメンは、名前から「死・苦」の語呂合わせや赤い花の色などから、「お見舞いなどでは縁起が悪い」とされています。
こうやって聞くと、良い花言葉があるとは思えませんよね。
でも、シクラメンは意外と良い意味が多かったりするので、お見舞いには向かないけど贈るだけならアリだったりします。
というわけで今回は、シクラメン全体や色別の花言葉や由来を簡単にまとめてあるので、気になった言葉があれば覚えていって下さいね〜。
シクラメンの花言葉は怖い?
色別にも花言葉がありますが、まずはシクラメン全体を指す花言葉を見ていきましょう!
シクラメンの花言葉は、
- 遠慮
- 内気
- 気後れ
- はにかみ
です。
こうやって花言葉を見てみると、「一歩引いた印象」を持つ方が多いんじゃないでしょうか。
なぜか、花言葉を知った後だと花の見た目も小さくて、遠慮がちに咲いてるように見えてくるでしょう。
一昔前に良しとされていた、「3歩後ろを歩く女性」に似ていますよね。
コト助くん
コトハちゃん
英語での花言葉
英語での花言葉は、
- timid hope(遠慮がちな期待)
- shyness(内気・はにかみ)
- resignation and good-bye(退職と別れの言葉)
です。
ちょっと日本で用いられているとは違うけど、「退職と別れの言葉」は言葉的に会社を辞める人に、贈るのがおすすめかも知れませんね。。
もし会社でお世話になった人が退社する時があれば、シクラメンを候補の1つに入れてみても良いかもしれませんね!
なので次は、シクラメンの花言葉を色別に見ていきましょう!
シクラメンの花言葉を色別に!
ピンク色のシクラメンの花言葉
ピンク色のシクラメンの花言葉は、
- 憧れ
- 希望
- はにかみ
です。
すごく爽やかな印象を持つ花言葉が付けられてますね。
次は、青や紫色のシクラメンの花言葉を見ていきましょう!
青・紫色のシクラメンの花言葉
紫色のシクラメンの花言葉は、
- 想いが響きあう
- 恥ずかしがり屋
です。
先ほどのピンク色とは違い、恥ずかしがり屋や想いが響きあうなど、少し恋愛感のある花言葉になってますね。
実は、恋愛系の花言葉って赤系の色に付けられることが多いですが、シクラメンは紫色に「初々しい恋」を連想させる言葉で、結構好きな人が多いんじゃないでしょうか。
もしかすると、恋愛マンガに引用されているかも知れませんね。
次は、赤いシクラメンの花言葉を見ていきましょう!
赤いシクラメンの花言葉
赤いシクラメンの花言葉は、
- 合理性
- 嫉妬
- 愛情
- 絆
です。
赤いシクラメンには、人間関係の二面性がある花言葉が付けられていますね。
つまり、
「愛情はあるけど嫉妬心もあり、絆も大切にしたいけど合理的に判断してしまったり」
といった印象を受けます。
コト助くん
コトハちゃん
さて、次は白いシクラメンの花言葉を見ていきましょう!
白いシクラメンの花言葉
白いシクラメンの花言葉は、
- 清純
- 純真
- 気遣い
- 暖かい心
- 思いやり
- 綿密な判断
です。
今まで見てきた色別の花言葉の中では、白いシクラメンが一番素敵な意味だと、思った方も多いんじゃないでしょうか。
確かに、どの言葉取ってみても自分で育てるにも、贈り物をするにもおすすめと言えるでしょう。
また、ここまで見てきた花言葉にも、ちゃんとした由来があったりします。
これを知ると、きっと「なるほど!だからかぁ」となると思いますよ。
せっかくなので次は、シクラメンの花言葉の由来を見ていきましょう!
シクラメンの花言葉の由来
- 遠慮・気後れ・内気・はにかみ
これら花言葉は、シクラメンの植物的な特徴が由来になってます。
シクラメンは雨から花粉を守るために、下向きに咲く事から恥じらって咲いているように見えるからです。
- 嫉妬
これは反り返って咲く花びらを、炎のように見えるから、燃え上がる嫉妬心を連想したものと言われています。
また、愛情も燃え上がる愛という意味で付けられたのかも知れませんね。
さて、ここまで花言葉やその由来を見てきましてが、贈るときには注意点がいくつかあったりします。
シクラメンを贈る時の注意点
実は、ヨーロッパには結婚やなどの祝福の場面では、シクラメンは「解散・離別」を意味しているので使うことはまずありません。
また、冒頭でお伝えした通りお見舞いなどでは、死と苦しいと連想されるのでダメ。
それにプラスして、日本では基本鉢で送ることが多いので、「根付く=寝付く」と嫌われる。
まとめ
コトハちゃん
- 遠慮
- 内気
- 気後れ
- はにかみ
- timid hope(遠慮がちな期待)
- shyness(内気、はにかみ)
- resignation and good-bye(退職と別れの言葉)
- ピンク色のシクラメン:憧れ、希望、内気、はにかみ
- 赤いシクラメン:合理性、嫉妬、愛情、絆
- 紫色のシクラメン:想いが響きあう、恥ずかしがり屋
- 白いシクラメン:清純、純真、気遣い、暖かい心、綿密な判断、思いやり
コト助くん
私は、この中だと前から白いシクラメンがお気に入りかな
コトハちゃん